ווי די לאַנגע יום־טובֿים קומען אָן, זענען מיר אָנגעפֿילט מיט אויפֿרעגונג. דאָס יאָר זענען מיר באַזונדערס אויפֿגערעגט ווײַל מיר האָבן מצליח געווען צו פֿאַרענדיקן אַלע שיפּמענטן אין צײַט פֿאַר די לאַנגע יום־טובֿים. אונדזער שווערע אַרבעט און איבערגעגעבנקייט האָבן זיך ענדלעך אויסגעצאָלט און מיר קענען ענדלעך אָטעמען אַ זיפֿץ פֿון רעליעף.
אין די וואָכן פֿאַר די יום־טובֿים, האָט אונדזער מאַנשאַפֿט געאַרבעט אומערמידלעך צו פֿאַרזיכערן אַז יעדער פּראָדוקט איז פּראָדוצירט, פֿאַרפּאַקט און גרייט צו שיקן. עס איז געווען סטרעספֿול, אָבער מיר זענען געבליבן פֿאָקוסירט און פֿאַרפֿליכטעט צו דערגרייכן אונדזערע דעדליינז. די צופֿרידנקייט פֿון האָבן אַלע שיפּמענטן פֿאַרענדיקט אין צייט איז אַ עדות צו אונדזער מאַנשאַפֿטס עפֿעקטיווקייט און מיטאַרבעט.

נאכדעם וואס מיר ענדיגן די לעצטע צוגרייטונגען, לאדן מיר אריין אלע סחורות אין קאנטעינערס גרייט פארן שיקן. דער פראצעס, כאטש רוטינע, איז שטענדיג א וויכטיגער מיילשטיין פאר אונז. יעדער קאנטעינער רעפרעזענטירט נישט נאר דעם פראדוקט, נאר אויך אומצאליגע שעה ארבעט, פלאנירונג און צוזאמענארבעט. צו זען די קאנטעינערס פול און גרייט צום שיקן איז א באלוינונגספולער אנבליק, ספעציעל ווען מיר ווייסן אז מיר האבן דאס דערגרייכט פונקט אין צייט פאר די יום-טובים.


בשעת מיר גרייטן זיך צו הנאה האבן פון די קומענדיגע יום-טוב צייט, טראכטן מיר אפ ווי וויכטיג עס איז צו ארבעטן צוזאמען און איבערגעגעבנקייט. דערפאלגרייך ענדיגן די שיפמענטס פאר די יום-טובים לאזט אונז נישט נאר אויסרוען, נאר עס זיכערט אויך אז אונזערע קאסטומערס באקומען זייערע באשטעלונגען אין א צייטיקן אופן.

אין גאַנצן, אַ קאָמבינאַציע פֿון שווערער אַרבעט און סטראַטעגישער פּלאַנירונג האָט אונדז דערלויבט צו פֿאַרענדיקן אַלע אונדזער אַרבעט אין צײַט פֿאַר די יום־טובֿים. מיר זענען דאַנקבאַר צו האָבן די דאָזיקע פֿרײַע צײַט, וויסנדיק אַז מיר האָבן מקיים געווען אונדזערע פֿאַרפֿליכטונגען און געלייגט דעם יסוד פֿאַר אַ געלונגענער צוריקקער. איך ווינטש אײַך אַלעמען אַ פֿריילעכן יום־טובֿ און אַ פּראָדוקטיווע צוקונפֿט!
דאָס זענען עטלעכע פֿון אונדזערע פּראָדוקטן אויף אויסשטעלונג
פּאָסט צייט: 23סטן יאַנואַר 2025